Turma Fundadora · vagas limitadas

Seu próximo cargo já existe. A chave dele é o japonês.

Não importa onde você está hoje na fábrica, tem um degrau acima esperando, e quem chega nele é quem se comunica. O técnico abre a porta; o idioma entrega a chave. Aprenda o japonês que cai no seu turno e destrave o seu.

Quero a chave do próximo cargo

Acesso imediato · Garantia de 7 dias

Diagnóstico

Se você nunca passou por nenhuma destas situações, essa página não é pra você.

Olha de novo a lista. Nenhuma dessas situações é sobre a sua capacidade, você já provou que entrega. É sobre uma única peça que ninguém te deu. É uma barreira que dá pra derrubar, e mais rápido do que você imagina.

A solução

A peça que faltava, em três partes

Curso Japonês de Gemba
Material 01

Mais de 1.000 frases que cobrem a fábrica inteira

Não importa o seu setor: produção, qualidade, manutenção, logística. O vocabulário do seu dia a dia está aqui, em romaji, pronto pra usar.

Você fala a língua do seu turno, seja ele qual for.
Material 02

Você dentro da cena, não na teoria

Simulações tiradas do chão de fábrica de verdade, do problema na linha ao fechamento de turno. Você não decora frase solta: vive a situação e aprende como ela acontece.

Quando a cena acontecer de verdade, você já viveu antes.
Material 03

+ de 900 termos de ferramenta, máquina e instrumento

A palavra técnica certa, na hora exata em que o japonês pedir. O nome daquela peça, daquela ferramenta, daquele instrumento, sem gaguejar.

Nunca mais trave por não saber uma palavra.

// tudo no celular, no intervalo do turno · acesso imediato

O retorno

A mesma chave que te dá o próximo cargo abre outra porta

Não acredite em mim. Confira você mesmo: média salarial tradutor japonês buscar →

O japonês não te destrava só dentro da fábrica onde você está. Ele te qualifica pra um mercado que poucos alcançam no Brasil:

Carteira assinada
Intérprete industrial (CLT)
R$ 5 a 8 mil / mês
R$5kPisoR$6,5kMédioR$8kTopo
A faixa varia conforme experiência e empresa. Domínio do japonês é o que te coloca na disputa.
Por conta
Prestação de serviço (PJ)
R$ 10 a 20 mil / mês
R$10kInícioR$15kRodandoR$20kTeto
Começa nos primeiros contratos e cresce conforme você monta sua carteira de clientes.

São números do mercado, não garantia, e o quanto você vai longe depende de você. Mas uma coisa é certa: uma única promoção, ou um único contrato, paga esse investimento muitas vezes.

Comparativo

Dois caminhos pro mesmo objetivo

O mercado hoje
  • ×Curso online de conversação básica: + de R$ 1.800, e genérico
  • ×Ou presencial: R$ 100+ por mês, por 1 ano e meio = R$ 1.800 só de mensalidade
  • ×Com transporte e material, o total passa de R$ 4.000
  • ×Aula depois do turno, cansado, 2x por semana
  • ×No fim: japonês de turista, não o da sua fábrica
Aqui
  • ✓Pagamento único de R$ 497
  • ✓Estuda no celular, no seu tempo
  • ✓Feito pro chão de fábrica, não pra turista
  • ✓Acesso imediato, sem mensalidade
  • ✓A vivência de quem trabalhou 16 anos lá dentro

Mesmo destino. Um caminho custa quatro vezes mais, leva um ano e te deixa exausto, e te ensina a pedir café em japonês, não a resolver o seu turno. O outro cabe no seu bolso e no seu ritmo.

A pergunta certa não é quanto custa.É quanto te devolve.

A proposta

O menor preço que esse material vai ter na vida

A turma fundadora é a única que entra pelo menor valor que esse programa vai ter. Você chega primeiro, investe menos e ainda ajuda a construir o que vem depois. Quem vem agora é recompensado por isso.

// O que você recebe
Pacote Japonês de Gemba
O material completo · +1.000 frasesR$ 597
Simulações de situações reais de fábricaR$ 397
Glossário técnico · +900 termosR$ 297
Bônus exclusivos da turma fundadora
Áudios de pronúncia nativa
Áudio nativo
Áudios de pronúncia nativa
Cada frase falada por nativos, pra você repetir e falar sem medo de errar.
R$ 197grátis
Guia de Sobrevivência
Vire indispensável no seu setor
Guia de Sobrevivência
As 50 frases de chão que fazem o japonês te entender de primeira.
R$ 97grátis
Mentoria Japonês de Gemba
4 encontros de 40 min ao vivo
Mentoria Japonês de Gemba
Sessões comigo pra analisar suas dúvidas e as situações reais do seu trabalho.
R$ 497grátis
Atualização vitalícia
Acesso eterno
Atualização vitalícia
Seu kit não envelhece: conteúdo novo e revisado entra sem você pagar de novo.
R$ 297grátis
Certificado de conclusão
Certificado oficial
Certificado de conclusão
Comprova sua competência no japonês aplicado ao chão de fábrica.
R$ 97grátis
Assistente de Gemba 24h
Inteligência artificial
Assistente de Gemba 24h
Tira sua dúvida de japonês a qualquer hora, direto do seu bolso.
R$ 397grátis
Valor totalR$ 2.873

De R$ 2.873 por apenas

12x de

R$49,70

ou R$ 497 à vista no Pix · acesso imediato

Faz a conta ao contrário: uma promoção, um contrato de tradução ou os R$ 4.000 que sairiam por aí. R$ 497 hoje é o que multiplica tudo isso, o melhor retorno que a sua carreira pode ter por esse valor.

Garantir minha vaga

Pagamento seguro via Kiwify

7DIAS Garantia incondicional. Entrou, viu que não é pra você, é só pedir: devolvo 100% em até 7 dias, sem pergunta nenhuma. O risco é todo meu.
Dúvidas

Dúvidas honestas

Funciona pra quem não sabe nada de japonês?
Funciona, foi feito exatamente pra você. Tudo é em romaji, sem precisar aprender a escrita japonesa, e começa do que você usa no turno, não de teoria. Você não precisa saber nada antes. Precisa só querer parar de travar.
Serve pro meu setor?
Com certeza. O material cobre a fábrica inteira: produção, qualidade, manutenção, logística e mais. Você vai direto ao vocabulário do seu setor, e o glossário de + de 900 termos cobre as ferramentas e máquinas que aparecem no seu dia a dia. E se bater uma dúvida do seu caso específico, o assistente de IA e a call de tira-dúvidas estão lá pra isso.
Não tenho tempo, e curso depois do trabalho é cansativo.
Esse foi o motivo de eu ter feito desse jeito. Nada de sair cansado pra uma aula, pegar transporte, cumprir horário. É tudo no celular, no seu ritmo: cinco minutos no intervalo, no ônibus, antes de dormir. Você aprende o japonês do seu turno dentro do seu próprio tempo, sem ele virar mais um peso no fim do dia.
Como funciona o assistente de Japonês de Gemba?
É um assistente de inteligência artificial que você acessa por link, treinado pra te ajudar com o japonês de chão de fábrica. Travou numa frase, não sabe como responder ao supervisor, quer conferir uma pronúncia ou um termo? Pergunta a ele, a qualquer hora. Pra abrir, basta estar logado numa conta Google (a do seu celular Android já serve). É como ter alguém do seu lado 24h, e é exclusivo da turma fundadora.
Como recebo? É na hora?
Na hora. Assim que o pagamento é aprovado, você recebe o acesso imediatamente, por e-mail, e já entra no grupo dos fundadores. Sem espera, sem frete, sem complicação: você pode começar hoje, no mesmo dia.
Por que turma fundadora, e por que esse preço?
Porque você está entrando antes de todo mundo. A turma fundadora investe o menor valor que esse programa vai ter um dia, recebe todos os bônus inclusos e ajuda a moldar as próximas versões. Quando ela fechar, o valor sobe e os bônus saem. Chegar primeiro tem recompensa, e essa é a sua.
Identificação
Foto do criador de uniforme de fábrica, com crachá e desenhos técnicos na mão

16 anos entre o Japão e a Zona Franca, chão de fábrica de verdade.

Não, eu não sou professor. Sou alguém que esteve exatamente onde você está.

Eu sei o que é fingir que entendeu o "hai". O que é sair de uma reunião sem saber o que mudou no seu trabalho. O que é se sentir capaz e travado ao mesmo tempo, porque eu vivi tudo isso. Cheguei no Japão perdido, na linha, sem entender a ordem, apanhando e me virando. E foi aprendendo do jeito mais difícil, sozinho e na prática, que ao longo de 16 anos entre o Japão e a Zona Franca eu fui virando a ponte: o brasileiro que traduzia o japonês pros colegas e os colegas pros japoneses.

Eu não vou te entregar teoria de livro. Vou te entregar o que funcionou de verdade no chão de fábrica: as frases, os códigos, a cultura. O caminho que eu levei anos pra descobrir sozinho, você vai receber pronto.

Eu aprendi sozinho porque não tinha pra quem perguntar. Você tem. E é essa a diferença que muda tudo.
Última chamada

A turma fundadora fecha, e não reabre nesse preço.

Quando as vagas acabarem, o valor sobe, os bônus saem e a próxima turma entra pagando o que você não vai precisar pagar. Essa janela é agora. Você já leu até aqui porque alguma coisa aqui dentro é sobre você. Então a única pergunta que sobra é se você vai continuar adiando, ou se vai resolver isso hoje.

A chave está aqui. Você só precisa pegar.

Garantir minha vaga

Acesso imediato · Garantia de 7 dias · Pagamento via Kiwify